Valikkogusse «Õhtu on õunapuu» on kirjanik Jaan Kaplinski koondanud keelekõlaliselt ning sõnamänguliselt meeldejäävaid luuletusi. Luuleraamatus on kujundlikke looduspilte talvisest lumeootusest («Lume ootamine»), kevadisest tulvaveesillerdusest («Suurvee aegu»), vallatust varblasest, takutuusti sikutajast («Varblane väike väle mees»); vihmasajust ja vihmamõtetest («Vihmal on ilus hääl»).
Varblane väike väle mees
teab seda kevade hakku,
lendab ringi ja sikutab
aknavahedest takku.
Siin on nii tõsisemaid kui lõbusama alatooniga vaimukaid värsse laste igapäevaelamustest («Mina olen üksinda», «Haigutavad», «Minul on vihmamantel»). Luuletused «Peeglikese kevadelaul» ja «Mullid» aga üllatavad vormiga.
Minul on vihmamantel
ja vihmamantlil vöö.
Minu pärast las sajab
terve päeva ja öö.
«Õhtu on õunapuu» on sisukas ja terviklik luuleraamat, mis pakub lugemisrõõmu igas vanuses lugejale.