Die ergötzlichen Erlebnisse des Riesen Siim

Märchen

108-leheküljeline tavaformaadis ja kõvas köites raamat

Progress 1979

Sõmmi Siim on vägilase jõuga mehemürakas, kes rändab ringi ja tegutseb agaralt. Enamasti ei kuku tema ettevõtmised hästi välja, sest ta loodab liialt oma jõu peale. Pikkamööda, teiste toel, hakkab temagi mõistma, et tarkuseta pea on nagu küünlata latern.

«Der Riese Siim besitzt viele Eigenschaften der Helden aus dem estnischen Volksepos «Kalevipoeg» (Kalevs Sohn) und aus den Mären und Legenden über Riesen und Recken. Nur bringt uns Siim mit seinen Bravourstücken zum Unterschied von den Helden der Folklore immer wieder zum Lächeln.
Aimée Beekmans seltsames Märchen entführt uns sowohl in die Märchenwelt König Morchels als auch in eine estnische Siedlung und in einen Zirkus in der Stadt. Der Riese Siim, stark wie im Märchen, lässt sich sein Schuhzeug nicht bei Zauberern anfertigen, sondern in einer Schuhfabrik.
Wie es sich für ein echtes Märchen geziemt, sind in Aimée Beekmans Buch die Wirklichkeit, Erscheinungen unseres Alltages mit Märchenelementen verflochten, wahre Begebenheiten mit erfundenen Geschichten.»
Toode on läbi müüdud
Sõmmi Siim on vägilase jõuga mehemürakas, kes rändab ringi ja tegutseb agaralt. Enamasti ei kuku tema ettevõtmised hästi välja, sest ta loodab liialt oma jõu peale. Pikkamööda, teiste toel, hakkab temagi mõistma, et tarkuseta pea on nagu küünlata latern.

«Der Riese Siim besitzt viele Eigenschaften der Helden aus dem estnischen Volksepos «Kalevipoeg» (Kalevs Sohn) und aus den Mären und Legenden über Riesen und Recken. Nur bringt uns Siim mit seinen Bravourstücken zum Unterschied von den Helden der Folklore immer wieder zum Lächeln.
Aimée Beekmans seltsames Märchen entführt uns sowohl in die Märchenwelt König Morchels als auch in eine estnische Siedlung und in einen Zirkus in der Stadt. Der Riese Siim, stark wie im Märchen, lässt sich sein Schuhzeug nicht bei Zauberern anfertigen, sondern in einer Schuhfabrik.
Wie es sich für ein echtes Märchen geziemt, sind in Aimée Beekmans Buch die Wirklichkeit, Erscheinungen unseres Alltages mit Märchenelementen verflochten, wahre Begebenheiten mit erfundenen Geschichten.»
Tooteinfo
Tootekood R0167114
Aasta 1979
Autor Aimée Beekman
Kirjastus Progress
Illustraator A. Vender
Tõlkija Thea-Marianne Bobrowski
Köide kõva
Lehekülgi 108
Ümbris ei
Teema