raamatukoi
 
 
   AVALEHT    INFO    OSTUKORV    KASSA  

SOODUS

uued
antikvariaat
menukid
sarjad
suva
kirjastused
tagasiside


Raamatukoi antikvariaat Harju tn 1, Tallinn

Raamatukoi antikvariaat Voorimehe tn 9, Tallinn

 

Hääd pulmapäeva!
 
Ulvi Wirén
Hääd pulmapäeva!
Ja yli 1000 muuta viron kielen riskisanaa

96-leheküljeline taskuformaadis ja pehmes köites raamat (eesti ja soome keeles)

Gummerus 2007

Raamat on müüdud
 

TUTVUSTUS
 
Eesti-soome eksitussõnastikus on välja toodud kõlalt ja kirjapildilt sarnased, kuid tähenduselt hoopis erinevad sõnad.

Aluspesu, aseaine, eramaja, hoone, jama ja kahju. Sanat näyttävät tutuilta, kuulostavat hieman hassuilta mutta ovat ihan ymmärrettäviä Vai ovatko?

Ulvi Wirén on koonnut tämän mainion opaskirjan viron kielen riskisanoista, sanoista jotka ovat samannäköisiä virossa ja suomessa mutta joiden taakse voi kätkeytyä melkoisia sudenkuoppia. Kirja sisältää yli 1000 riskisanaa suomenkielisin käännöksin. Jokaisen sanan käyttöä on kuvattu havainnollisin esimerkkilausein.
Viro-suomi-hakusanaston lisäksi kirjassa on mukana kielellisistä haksahduksista varoittavia dialogeja, joihin Jukka Pylväs on laatinut merkityseroja ilmentävät hauskat piirrokset.


Kujundanud Jukka Pylväs
 
Mõõdud: 110 × 175 mm
ISBN: 9789512074075
 

Veel samal teemal antikvariaadis:
keelesõnaraamatud ja -käsiraamatud
lingvistika

Täna müügil:
19708 uut ja 27360 kasutatud raamatut
 
   
  Raamatukoi   E-post: info@raamatukoi.ee   Infotelefon: 6 83 77 10 (E-R 9-17)
Tallinnas
kasutatud raamatute kauplus Harju 1 avatud E-R 10-19, LP 10-17
kasutatud vinüülplaatide kauplus Voorimehe 9 avatud E-R 12:30-18, L 12:30-17, P suletud
© Kuutõrvaja OÜ 1998-2018